J.O. Numéro 51 du 1er Mars 2000       J.O. disponibles       Alerte par mail       Lois,décrets       codes       AdmiNet
Ce document peut également être consulté sur le site officiel Legifrance


Arrêté du 18 novembre 1999 relatif à la frappe et à la mise en circulation de pièces commémoratives de 500 F et de 100 F

NOR : ECOT0014079A



Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,
Vu la loi no 98-1266 du 30 décembre 1998 relative à la loi de finances pour 1999 ;
Vu le décret no 82-745 du 24 août 1982 autorisant la fabrication de pièces de 100 F en argent ;
Vu le décret no 89-300 du 10 mai 1989 autorisant la fabrication de pièces de 500 F,
Arrête :



Art. 1er. - La composition et les caractéristiques des pièces commémoratives de 500 F en or et de 100 F en argent, définies par le présent arrêté, sont fixées conformément au tableau figurant en annexe.
Ces pièces sont frappées au millésime 1999 par la direction des Monnaies et médailles pour le compte de l'Etat.

Art. 2. - Dans la série des personnalités inhumées au Panthéon, la présente émission commémore le 190e anniversaire de la naissance de Louis Braille (1809-1852) et le 140e anniversaire de la naissance de Jean Jaurès (1859-1914).

Art. 3. - Pièces commémoratives de Louis Braille.

Avers
Louis Braille est représenté de face, les yeux ouverts.
Sur le col de son costume figurent les palmes distinctives des professeurs de l'Institut national des jeunes aveugles.
Les deux mains en avant lisent l'alphabet que Louis Braille a inventé et qui porte son nom.
En légende, les mots LOUIS BRAILLE sont écrits en lettres cloutées, semblables à celles réalisées avec des clous de bourrelier par le père du jeune aveugle pour lui apprendre la lecture.
A l'arrière-plan figurent, outre la mention RF, l'église de Coupvray (Seine-et-Marne), village où Braille naquit et fut inhumé, ainsi que les dates 1809-1852.

Revers
Le motif principal représente une main transparente qui lit un texte écrit en braille : « Un rayon de lumière a pénétré les ombres du monde. »
L'auteur de ce texte de référence est l'écrivain, Helen Keller, Américaine aveugle, sourde et muette, qui l'a offert en dédicace au musée installé dans la maison natale de Braille.
A gauche de la composition, figurent une grille de tablette Braille, avec son poinçon en position pour écrire, et un petit jouet en bois destiné à faciliter l'apprentissage des jeunes aveugles.
A l'exergue : la valeur faciale 500 F ou 100 F accompagnée du millésime 1999.
Sur le pourtour : la devise républicaine « LIBERTE, EGALITE, FRATERNITE ».

Art. 4. - Pièces commémoratives de Jean Jaurès.

Avers
Jean Jaurès est représenté de trois quarts, portant la barbe. A l'arrière-plan, des étendards flottant au vent et un assemblage de poulies évoquent les débuts de l'ère industrielle et le destin du militant politique tout à la fois attaché à la République et porteur d'idées sociales novatrices et généreuses.
En légende, la phrase prononcée par un des témoins ayant assisté à l'assassinat : « Jaurès est tué ! Ils ont tué Jaurès ! »
En inscription, les lettres RF, les dates 1859-1914 et la signature de Jean Jaurès.

Revers
Dans la partie droite de la pièce, représentation du Panthéon où est inhumé Jean Jaurès.
Dans la partie gauche, représentation des travées de l'Assemblée nationale, évoquant la carrière parlementaire de Jaurès, brillant universitaire, agrégé de philosophie à vingt-deux ans, qui entre à la Chambre des députés en 1885. Le défenseur des mineurs de Carmaux sera constamment réélu dans sa circonscription, de 1893 à 1898 et de 1902 à sa mort.
Dans la partie inférieure de cette composition, la valeur faciale 500 F ou 100 F et le millésime 1999.
Dans la partie supérieure, la devise républicaine « LIBERTE, EGALITE, FRATERNITE ».

Art. 5. - Le tirage des pièces en qualité Belle Epreuve définies par le présent arrêté est limité à :
300 exemplaires de pièces de 500 F en or pour chacun des deux thèmes ;
3 000 exemplaires de pièces de 100 F en argent pour chacun des deux thèmes.
Ces pièces ont cours légal.

Art. 6. - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République française.


Fait à Paris, le 18 novembre 1999.


Christian Sautter


A N N E X E

Vous pouvez consulter le tableau dans le JO n° 51 du 01/03/20 0 page 3247 à 3248
ou en cliquant sur l'icône facsimilé